1. 香港トップ
  2. 香港お役立ち情報
  3. 香港にも「お盆」がある?

香港お役立ち情報

香港にも「お盆」がある?

街角に現れる“鬼月”の風景

8月の香港を歩いていると、いつもの街並みの中に、少し不思議な光景を見かけることがあります。

路上に並べられた果物やお菓子、線香。
その近くでは、紙でできたお金が燃やされ、夜には広場に大きな仮設舞台が姿を現すこともあります。

日本のお盆を知っている人なら、「香港にもお盆のような習慣があるの?」と思うかもしれません。

香港では、旧暦7月を「鬼月(グァイユイ)」と呼び、この時期に「盂蘭節(ユーランジッ)」が行われます。

2026年は8月13日から9月11日頃が鬼月にあたり、8月27日が旧暦7月15日の「盂蘭節」です。

 


 

「鬼月」になると、街の風景が少し変わる


香港では、旧暦7月になると、あの世から多くの霊が現世に戻ってくると考えられています。

その中には、家族に迎えられる祖先だけではなく、帰る場所や供養してくれる人のいない霊もいるとされます。
そこで、この時期には「お腹を空かせた霊」にも食べ物や供え物を分け与え、供養する習慣があります。

路上に設けられた簡易的な祭壇には、果物やお菓子、焼豚などが並べられ、線香が焚かれます。

香港の街を歩いていると、こうした光景が日常の風景の中に突然現れるため、初めて見る人には少し驚きがあるかもしれません。

 


 

紙のお金を燃やすのは「霊への送金」?


鬼月の時期によく見られるのが、紙でできたお金「冥紙(ミンジー)」を燃やす光景です。

これは単に紙を燃やしているのではなく、あの世にいる先祖や霊が使えるように、お金を送っていると考えられています。

紙銭のほかにも、衣服や日用品を模した紙製品が用意されることがあります。

日本のお盆でお供え物を用意するのと同じように、
「あの世にいる人にも必要なものを届けたい」という思いが、こうした習慣につながっています。

ただし、街中で見かけても、供え物に触れたり、燃えている紙銭をまたいだりするのは避けましょう。

 


 

もうひとつの名物が「神功戯」


盂蘭節の時期になると、街の広場などに竹で組まれた大きな仮設舞台が作られ、粤劇(広東オペラ)などの伝統芸能が上演されます。

これは「神功戯」と呼ばれる祭事の一つです。

興味深いのは、舞台が必ずしも「人間の観客のため」だけに用意されるわけではないこと。
伝統的な考え方では、神や霊にも楽しんでもらうために上演されるとされています。

 

香港では、こうした伝統的な祭事のために竹を組んだ仮設劇場が街中に登場することもあり、香港ならではの景観の一つとなっています。

 


 

鬼月には「やってはいけないこと」も

 

鬼月には、昔からさまざまな言い伝えがあります。

例えば、

夜に洗濯物を外に干さない
夜に口笛を吹かない
夜中に人気のない場所で名前を呼ばない
肩を突然叩かない
道に置かれた供え物を蹴らない
夜の海や川に入らない

など。

これらは科学的なルールというより、昔から伝えられてきた風習や言い伝えです。
香港で暮らしていると、こうした「昔からの習慣」が今も日常生活の中に残っていることに気づかされます。

 


 

日本のお盆と似ているようで、少し違う


日本のお盆も、ご先祖様を迎えて供養する大切な行事です。

一方、香港の盂蘭節では、家族の先祖だけでなく、現世をさまよう「無縁の霊」にも施しをするという考え方が特徴的です。

そのため、個人の家庭だけでなく、地域全体で行われる祭事としての側面も強く、街中で大規模な儀式や公演が行われます。
日本人にとって馴染みのある「お盆」と似た部分がありながらも、街の中に現れる風景は大きく異なります。

 


 

8月の香港で出会う、もうひとつの街の表情


普段は高層ビルやショッピングモールが並ぶ香港。
そんな都会の街角に、線香の煙が漂い、供え物が並び、竹の仮設舞台が現れる。

そんな光景を見ると、香港が単なる国際都市ではなく、古くから続く文化や風習が今も暮らしの中に息づいている街であることを感じます。

これから香港で暮らす方にとっては、少し不思議に感じるかもしれない「鬼月」。

でも、その背景を知ってから街を歩いてみると、8月の香港がいつもとは少し違って見えてくるかもしれません。

 

 

 

 

 

 

 


その他のお役立ちガイド

物件のご内覧やご相談など、日本語でお気軽にお問い合わせください!

ご遠慮なく日本語でお話しください!

  • 日本から電話 010-852-2525-2083
    香港から電話 2525-2083
  • 営業時間
    日本時間
    10:30 ~ 19:30
    現地時間
    09:30 ~ 18:30
    定休日
    香港の祝日、土日は要予約

問い合わせする

LINEで問い合わせする